-
1 climbing shutters
Большой англо-русский и русско-английский словарь > climbing shutters
-
2 climbing shutters
Англо-русский словарь технических терминов > climbing shutters
-
3 climbing shutters
Техника: скользящая опалубка -
4 climbing shutters
-
5 скользящая опалубка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скользящая опалубка
-
6 скользящая опалубка
climbing shutters, sliding shutteringАнгло-русский словарь технических терминов > скользящая опалубка
-
7 скользящая опалубка
Русско-английский политехнический словарь > скользящая опалубка
-
8 shutter
1) клапанный затвор; шторный воздушный клапан2) ставень; штора; мн. ч. жалюзи3) шлюз4) заслонка5) мн. ч. опалубка•- climbing shutters - fireproof shutters - fixed shutters - folding shutters - fresh-air shutter - large form shutters - lift shutter - rolling shutters - sector shutter - take-down shutter - window shuttersto ease shutters — распалубливать, снимать опалубку
* * *1. ставня, ставень; штора2. клапанный затвор; шторный воздушный клапан3. опалубка- large form shutters
- roller shutter
- vertically movable dome shutter
- window shutter -
9 shutter
2) клапан3) мн. ч. жалюзи4) строит. ставень5) мн. ч. опалубка8) обтюратор•to cock the shutter — кфт. взводить затвор;to ease shutters — распалубливать, снимать опалубку-
180° shutter
-
adjustable shutter
-
antiflicker shutter
-
automatic shutter
-
barrel shutter
-
beam hole shutter
-
blind-type shutter
-
blind shutter
-
central shutter
-
climbing shutters
-
cocked shutter
-
cone shutter
-
conversion shutters
-
cooler duct shutter
-
curtain shutter
-
cylindrical shutter
-
diaphragm shutter
-
disk shutter
-
drum shutter
-
dual-disk shutter
-
electrical shutter
-
electronic shutter
-
electronically timed shutter
-
electrooptic shutter
-
everset shutter
-
exhaust pipe shutter
-
fast shutter
-
film exposing shutter
-
fire shutter
-
fixed shutters
-
focal-plane shutter
-
folding shutter
-
frustro-conical shutter
-
gate shutter
-
lap dissolve shutter
-
leaf shutter
-
lens shutter
-
lift shutters
-
light shutter
-
liquid-crystal shutter
-
louver shutter
-
low-inertia shutter
-
manual dissolving shutter
-
mechanical shutter
-
miniature shutter
-
mirror-reflex shutter
-
multiple bladed apertured shutter
-
multiple bladed shutter
-
one-blade shutter
-
photographic shutter
-
programmed shutter
-
radiator shutters
-
rolling shutters
-
rotary shutter
-
sector shutter
-
sector-shaped shutter
-
segmented-type disk shutter
-
self-cocking shutter
-
single-blade shutter
-
sliding shutter
-
slit shutter
-
speed-adjustable shutter
-
synchronized shutter
-
take-down shutter
-
two-blade shutter
-
variable shutter
-
waveguide shutter
-
window shutter -
10 скользящая опалубка
1) Engineering: climbing shutters, continuously moving forms, moving forms, sliding forms, sliding shuttering2) Construction: climbing form, continually moving shuttering, moving form, riser form, self-climbing form system, sliding falsework, sliding form, sliding formwork, slip form, slipform, stepping formwork3) Sakhalin energy glossary: slip forming4) Building structures: sliding mouldingУниверсальный русско-английский словарь > скользящая опалубка
-
11 скользящая опалубка
slipform, sliding formwork, climbing shutters, sliding shutteringРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > скользящая опалубка
-
12 опалубка
falsework горн., ( для плоских железобетонных элементов) deck, casing строит., ( для бетонирования) curb, ( для устройства монолитного железобетонного ребристого перекрытия) dome, concrete form, form, formwork, sheeting, shutter, shuttering* * *опа́лубка ж.
брит. shuttering, shutters, formwork; амер. formsотделя́ть опа́лубку ( от уложенного бетона) — ease the fors (from the placed concrete)отрыва́ть опа́лубку ( от уложенного бетона) — strike the formwork (from the placed concrete)снима́ть опа́лубку — remove the formsснима́ть опа́лубку с бето́на — demould concreteустана́вливать опа́лубку — erect [set] (the) formsкату́чая опа́лубка — rolling formsкрупнощито́вая опа́лубка — large-panel [large-section] formsмелкощитова́я опа́лубка — small-panel [small-section] formsнесъё́мная опа́лубка — retained formwork, permanent [retained] formsпереставна́я опа́лубка — progressive [travelling] shuttering, travelling formsопа́лубка под кро́влю — sheathingподъё́мная опа́лубка — lift shutters, climbing formsразбо́рная опа́лубка — knock-down formsскользя́щая опа́лубка — slip formsопа́лубка ствола́ горн. — shaft sheathingщитова́я опа́лубка — panel forms* * * -
13 подъёмная опалубка
1) Engineering: climbing forms, lift shutters2) Construction: lift shutter, climbing formworkУниверсальный русско-английский словарь > подъёмная опалубка
См. также в других словарях:
Radiator (engine cooling) — For other uses, see Radiator (disambiguation). A typical engine coolant radiator used in an automobile Radiators are used for cooling internal combustion engines, mainly in automobiles but also in piston engined aircraft, railway locomotives,… … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Snowdon Mountain Railway — Rheilffordd yr Wyddfa Half way up the Mountain Overview … Wikipedia
Sunglasses — For the Divine Brown song, see Sunglasses (song). Wearing sunglasses under direct sunlight: Large lenses offer good protection, but broad temple arms are also needed against stray light from the sides. Sunglasses or sun glasses are a form of… … Wikipedia
Jack Lynch Tunnel — The Jack Lynch Tunnel (named after the former Taoiseach Jack Lynch), or Tollán Seán Ó Loinsigh in Irish, is an immersed tube tunnel and an integral part of the N25 southern ring road of Cork in Ireland. It takes the road under the River Lee.… … Wikipedia
Theatre Royal, Drury Lane — Coordinates: 51°30′46″N 0°07′14″W … Wikipedia
Uppingham School — Coordinates: 52°35′16″N 0°43′30″W / 52.58778°N 0.725°W / 52.58778; 0.725 … Wikipedia
Fairy Tale Forest — The Fairy Tale Forest (Sprookjesbos in Dutch) is a 15 acre (61,000 m2) wooded section of the amusement park Efteling in the Netherlands, where a number of well known fairy tales and fairy tale figures are depicted by animated statues and… … Wikipedia
Murder of Meredith Kercher — Patrick Lumumba redirects here. Not to be confused with Patrice Lumumba. Murder of Meredith Kercher Meredith Susanna Cara Kercher, known as Mez Born 28 December 1985(1985 12 28 … Wikipedia
Sacco and Vanzetti — This article is about the individuals Nicola Sacco and Bartolomeo Vanzetti. For 1971 film, see Sacco e Vanzetti. For 2004 docu drama, see The Diary of Sacco and Vanzetti. For 2006 documentary film, see Sacco and Vanzetti (film). Bartolomeo… … Wikipedia
SPAD S.VII — Infobox Aircraft name = SPAD S.VII caption = British buit SPAD SVII of the RFC type = biplane fighter national origin = manufacturer = SPAD designer = Louis Béchereau first flight = May avyear|1916 introduction = retired = status = primary user … Wikipedia